Forums voor Verkopers
Inloggen
Inloggen
imgInloggen
imgInloggen
user profile
Seller_dgaar6KemNgTH

Product is in Amazon Japan Marketplace but listed in English

My product is available on Amazon.co.jp (Japan) page. However, it reads in English. I think I will have more sales if my product title is listed in Japanese langurage. How can I translate my product page and title to Japanese language?

私の商品はAmazon.co.jp (日本) のページで購入できます。ただし、英語で読みます。 商品タイトルを日本語で表記すればもっと売れると思います。 製品ページとタイトルを日本語に翻訳するにはどうすればよいですか?

8 weergaven
1 antwoord
Tags:Gepersonaliseerd, Productpagina, Productvermeldingen
00
Antwoorden
user profile
Seller_dgaar6KemNgTH

Product is in Amazon Japan Marketplace but listed in English

My product is available on Amazon.co.jp (Japan) page. However, it reads in English. I think I will have more sales if my product title is listed in Japanese langurage. How can I translate my product page and title to Japanese language?

私の商品はAmazon.co.jp (日本) のページで購入できます。ただし、英語で読みます。 商品タイトルを日本語で表記すればもっと売れると思います。 製品ページとタイトルを日本語に翻訳するにはどうすればよいですか?

Tags:Gepersonaliseerd, Productpagina, Productvermeldingen
00
8 weergaven
1 antwoord
Antwoorden
0 antwoorden
user profile
Michelle_Amazon

Hello @Seller_dgaar6KemNgTH,

Michelle at Amazon here. I would recommend that you create a case through your Japan Amazon account and ask them to update the title. Provide then with the ASIN and the correct title. If they are not able to help you, I suggest that you open a new post for the Japan site for the Seller Forums by changing the flag to Japan just above the Start a discussion button so that it goes to the correct team if Seller Support is not able to help you after they investigate, as unfortunately, I can't see anything other than your Amazon.com account. Ensure when you create your new post that you provide them with your case ID from your Japan account.

Wishing you the best!

Michelle

10
Volg deze discussie om meldingen te krijgen van nieuwe activiteit
user profile
Seller_dgaar6KemNgTH

Product is in Amazon Japan Marketplace but listed in English

My product is available on Amazon.co.jp (Japan) page. However, it reads in English. I think I will have more sales if my product title is listed in Japanese langurage. How can I translate my product page and title to Japanese language?

私の商品はAmazon.co.jp (日本) のページで購入できます。ただし、英語で読みます。 商品タイトルを日本語で表記すればもっと売れると思います。 製品ページとタイトルを日本語に翻訳するにはどうすればよいですか?

8 weergaven
1 antwoord
Tags:Gepersonaliseerd, Productpagina, Productvermeldingen
00
Antwoorden
user profile
Seller_dgaar6KemNgTH

Product is in Amazon Japan Marketplace but listed in English

My product is available on Amazon.co.jp (Japan) page. However, it reads in English. I think I will have more sales if my product title is listed in Japanese langurage. How can I translate my product page and title to Japanese language?

私の商品はAmazon.co.jp (日本) のページで購入できます。ただし、英語で読みます。 商品タイトルを日本語で表記すればもっと売れると思います。 製品ページとタイトルを日本語に翻訳するにはどうすればよいですか?

Tags:Gepersonaliseerd, Productpagina, Productvermeldingen
00
8 weergaven
1 antwoord
Antwoorden
user profile

Product is in Amazon Japan Marketplace but listed in English

door Seller_dgaar6KemNgTH

My product is available on Amazon.co.jp (Japan) page. However, it reads in English. I think I will have more sales if my product title is listed in Japanese langurage. How can I translate my product page and title to Japanese language?

私の商品はAmazon.co.jp (日本) のページで購入できます。ただし、英語で読みます。 商品タイトルを日本語で表記すればもっと売れると思います。 製品ページとタイトルを日本語に翻訳するにはどうすればよいですか?

Tags:Gepersonaliseerd, Productpagina, Productvermeldingen
00
8 weergaven
1 antwoord
Antwoorden
0 antwoorden
0 antwoorden
Snelle filters
Sorteren op
user profile
Michelle_Amazon

Hello @Seller_dgaar6KemNgTH,

Michelle at Amazon here. I would recommend that you create a case through your Japan Amazon account and ask them to update the title. Provide then with the ASIN and the correct title. If they are not able to help you, I suggest that you open a new post for the Japan site for the Seller Forums by changing the flag to Japan just above the Start a discussion button so that it goes to the correct team if Seller Support is not able to help you after they investigate, as unfortunately, I can't see anything other than your Amazon.com account. Ensure when you create your new post that you provide them with your case ID from your Japan account.

Wishing you the best!

Michelle

10
Volg deze discussie om meldingen te krijgen van nieuwe activiteit
user profile
Michelle_Amazon

Hello @Seller_dgaar6KemNgTH,

Michelle at Amazon here. I would recommend that you create a case through your Japan Amazon account and ask them to update the title. Provide then with the ASIN and the correct title. If they are not able to help you, I suggest that you open a new post for the Japan site for the Seller Forums by changing the flag to Japan just above the Start a discussion button so that it goes to the correct team if Seller Support is not able to help you after they investigate, as unfortunately, I can't see anything other than your Amazon.com account. Ensure when you create your new post that you provide them with your case ID from your Japan account.

Wishing you the best!

Michelle

10
user profile
Michelle_Amazon

Hello @Seller_dgaar6KemNgTH,

Michelle at Amazon here. I would recommend that you create a case through your Japan Amazon account and ask them to update the title. Provide then with the ASIN and the correct title. If they are not able to help you, I suggest that you open a new post for the Japan site for the Seller Forums by changing the flag to Japan just above the Start a discussion button so that it goes to the correct team if Seller Support is not able to help you after they investigate, as unfortunately, I can't see anything other than your Amazon.com account. Ensure when you create your new post that you provide them with your case ID from your Japan account.

Wishing you the best!

Michelle

10
Antwoorden
Volg deze discussie om meldingen te krijgen van nieuwe activiteit